«Сё га най» — японский фразеологизм, помогающий принять безнадёжную ситуацию
Когда с японцем происходит то, что он не может исправить, он говорит одну фразу: «Сё га най». На русский язык она переводится как «ничего не поделать», «смирись и живи дальше».
«Сё га най» — безнадёжная ситуация
Для бизнес-консультантов это простое выражение — настоящая головная боль.
...Далее