По словам двух израильских чиновников, за последние 48 часов Израиль обратился к администрации Трампа с просьбой вступить в войну с Ираном, чтобы ликвидировать его ядерную программу.
Общая картина: Израиль не располагает бункерными бомбами и большими бомбардировщиками, необходимыми для уничтожения иранского предприятия по обогащению урана в Фордо, расположенного в горе и глубоко под землей.
- Однако администрация Трампа пока дистанцируется от операции Израиля и утверждает, что нанесение Ираном ответного удара по американским целям было бы неправомерным.
- Прямая атака на Иран, даже если участие США ограничится бомбардировкой одного объекта, втянет США в войну.
- Однако, если «Фордо» продолжит работать после завершения операции, Израиль не достигнет своей цели — уничтожение ядерной программы Ирана.
За кулисами: израильский чиновник заявил Axios, что США могут присоединиться к операции и что президент Трамп даже предложил сделать это в случае необходимости в недавнем разговоре с премьер-министром Биньямином Нетаньяху.
- В пятницу представитель Белого дома опроверг это. Второй представитель США подтвердил в субботу, что Израиль призвал администрацию Трампа вступить в войну, но сказал, что в настоящее время администрация не рассматривает этот вопрос.
- Высокопоставленный чиновник Белого дома заявил в субботу в интервью Axios, что «все, что происходит сегодня, невозможно предотвратить», имея в виду израильские атаки.
- «Но у нас есть возможность договориться об успешном мирном урегулировании этого конфликта, если Иран будет готов. Самый быстрый способ для Ирана достичь мира — отказаться от своей программы создания ядерного оружия», — добавил высокопоставленный чиновник.
Что они говорят: «Вся операция… действительно должна быть завершена уничтожением Фордо», — заявил посол Израиля в США Йехиэль Лейтер Fox News в пятницу.
- С начала израильской операции израильские официальные лица поднимали вопрос об участии США в ликвидации «Фордо» на переговорах с американскими коллегами.
- Израильский источник сообщил, что США рассматривают эту просьбу и подчеркнул, что Израиль надеется, что Трамп согласится.
Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти здесь: t.me/murrrzio
Свежие комментарии