
Трудности перевода: 6 русских слов, которые невозможно перевести на английский язык
Как объяснить иностранному гостю, что такое «авось» и чем «хамство» отличается от «наглости»? Почему «беспредел» — это не просто нарушение закона?
Иностранцы, прожившие в России несколько лет, ухватывают только поверхностное значение некоторых особенно каверзных слов. Лучше всего с задачей
...Далее