На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Неспешный разговор

21 617 подписчиков

Свежие комментарии

  • Алекс Сэм
    Полностью согласен, после фильма Брат смотреть абсолютно нечего от слова совсем.Прославились, обн...
  • Александр Рыжов
    Зеля не только клоун. Он кулон. Кулон, который должен болтаться на "верёвочке".Не стоило это гов...
  • Андрей Ильин
    На самоокупаемость их!Прославились, обн...

Французы потеряли Украину, но обрели ей достойную замену (в постели)

А скажу я тебе, дорогой читатель, что приключилась со мной намедни, не побоюсь этого слова, страшная история. Кража века! Ну, ладно, не века, но последних полутора лет - точно. Как из Лувра старинные полотна, как из-​под кровати свернутые в клубочек носки, как минтай с блюдца Соломона, исчезла из французского информационного пространства Украина.

И ежели в первых трех случаях мотивы понятны, круг подозреваемых очерчен и с наказанием все ясно: ворам - тюрьма, жене - развод (условно), Соломону - диета (реально); то с нашей восточной соседкой не все так просто. Поди разберись, кто повинен, кто злодей, кого казнить, кого миловать? Кому и, главное, на кой ляд она, непутево-​беспутная, вообще, сдалась-​то?

И ладно бы евреи с арабами своими разборками весь "медиум" заполонили. Дак, нет же, французы в Святую Землю всем телевизором не переехали, свет клином на Израиле для них не сошелся, и, положа руку на сердце, Сектор Газа их волнует не больше, чем счета за газ. Одним словом, жизнь во Франции кипит, информационный котел бурлит, вот только из него, как накипь с бульона, изъяли один-​единственный поднадоевший ингредиент.

За полтора года все уши прожужжали, и, вот, уже как два дня - ни слуху ни духу о незалежной. Хоть в розыск объявляй. Можно понять, почему ТВ LCI о ней молчит: после регулярных истерик эксперток-​украинок в прямом эфире (о чем я вам докладывал) и тысяч комментариев зрителей, возмущенных их хамским поведением в студии, на канале рады радешеньки под благовидным предлогом отдохнуть от гостей с востока.

Но включаю главный информационный телеканал France24 (это-​то приличная мейнстримная контора и условновменяемых к себе приглашать брезгует), но и тут в сюжетах Украина и рядом не пробегала.

Испарилась!

Конечно, здесь тоже без Ближнего Востока не обошлось, но и для других сюжетов места достаточно. Французы по-​прежнему, затаив дыхание, продолжают следить на канале за приключениями на чемпионате мира своей регбийной сборной. К слову, автору этих строк сложно понять порочную страсть французов к этому виду спорта. Почему "порочную"? Ну, судите сами. На фото ирландцы играют (а по мне, так заигрывают) с шотландцами. И так минимум 80 минут.

Матч Ирландия-Шотландия на чемпионате мира 07.10.2023, фото с сайта France24

Да что там говорить, французы свою регбийную сборную на письме даже обозначают особо - по количеству играющих игроков римскими цифрами "XV". Хорошо хоть в устной речи ее по-​французски называют: "Наша пятнадцать".

Но если, приглядеться, то эти римские, на первый взгляд, цифры можно очень даже принять за латинские буквы, одна из которых с начала СВО уж точно известна любому нашему человеку. Ума не приложу, как же это французы не догадались в угоду вечнообиженным переименовать свою сборную? Непорядок!

Но где он, порядок-​то этот? Вот и Уолл Стрит открылся падением, и все из-за проклятого..., нет, не конфликта на Востоке Европы, а из-за Хамаса.

Падение, конечно, не катастрофическое, но при желании зритель может найти себе на France24 и сюжеты с катаклизмами позабористей. Землетрясение в Афганистане? Наводнение в Камеруне? Пожалуйста, смотри дорогой, щекочи нервы.

Последствия дождей в Камеруне. Фото с сайта Franc24

Вот и получается, что про 27 камерунцев, смытых бурными потоками, французы на France24 слышали, а про сотни погибших за ночь украинцев - не знают, знать не хотят и при этом от укоров совести, смею вас заверить, не страдают, а ежели от чего и страдают, то это от укусов постельных клопов.

Но клопы, они только по названию постельные, а, по жизни, неплохо себя чувствуют и за пределами опочивален, и потому распространились по Парижу, быстрее, чем арабы по кибуцам. В кинотеатрах, в гостиницах, в общественном транспорте теперь везде можно встретить эти неприхотливые создания.

Любопытный факт, как оказалось, естественную жажду крови они сочетают с неестественной тягой к знаниям. Из всех известных мне живых существ (включая человека) французские клопы - единственные, кто по собственной воле отправились в парижские школы.

Впрочем, власти их образовательного порыва не оценили и две школы к безумной радости учеников закрыли на карантин.

Телетекст: "Этот клоп в пятницу 6 октября совершил путешествие из Парижа в Ла-Рошель, время прибытия в пункт назначения 16 ч.21. (Газета "Фигаро")

Благо, что выработанные в прошлом году парижанами гигиенические привычки успешному "проникновению клопов по Парижу" только способствуют. Всю прошлую осень власти, на радость кровососущим, обучали французов, как надо экономить газ, электричество и горячую воду. За эту экономию теперь и расплачиваются.

Проблема уже дошла до правительства, где всерьез обеспокоились имиджем страны, которой в следующем году принимать Олимпийские Игры. На игры параолимпийцев уже продали 2,8 миллионов биллетов. Одним словом, зрители в предвкушении зрелища, клопы - в предвкушении зрителей.

Но министр транспорта Клеман Бон (на фото внизу он с видом человека, которого окружила толпа покусанных вредными насекомыми фанатов) убеждает сограждан и мировую общественность, что ухудшения ситуации не предвидится.

Клеман Бон Фото из статьи с сайта "Фигаро".

Уж и не знаю, есть ли у Клемана в кровати клопы, да и не горю, по понятным причинам, желанием знать, кто в его постели обитает (напомню читателю, что Клеман не так давно участвовал в правительственном флэшмобе под названием "Гей, неславяне, выйдем из шкафа!"). Но министр здравоохранения Алжира - бывшей французской колонии, на своем ложе назойливых насекомых точно видеть не хочет и потому распорядился ввести меры предупредительного характера, опасаясь, что проживающая в соседней стране диаспора привезет с собой из страны-​колонизатора незваных гостей. Худшего унижения для французов, наверное, и нет.

Эх, много интересных сюжетов еще можно найти во французском медийном пространстве: и про серию взрывов на Корсике, и про тайваньскую оперу хакка, и даже про рыбы на Луне, но только не про украинца в окопах.

Почему? Вам решать. А я пойду Соломона кормить, а то смотрит плотоядно мне прямо в душу голодными глазами.

Да, ладно тебе, Соломон! Пошутил я про диету! Пошутил!

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Ссылка на первоисточник
наверх